Επεισόδιο 20 2
Γιατί δεν έχει έρθει ακόμα; 3
Να έγινε τίποτα; 4
Αδερφέ; 5
Εσύ είσαι Τζον Σου; 6
Ποιος είστε; 7
Πιάστε την. 8
Γρήγορα! 9
Ποιοι είστε; 10
Σας ρωτάω, ποιοι είστε; 11
Αδερφέ...αδερφέ! 12
Κλείστε της το στόμα και πάρτε την. 13
Γρήγορα! 14
Αδερφέ! Αφήστε με! 15
Κύριε. 16
Βρήκατε τίποτα; 17
Μάλιστα, κύριε. 18
Λέει την αλήθεια. 19
Έλεγξα αυτούς που μένουν μαζί του, στ' αλήθεια γνωρίζει εκείνη την βασιλική υπάλληλο. 20
Όντως; 21
Μάλιστα, σαν πραγματικά αδέρφια. 22
Θ' ακούσω τις λεπτομέρειες της ιστορίας σου αργότερα. 23
Τι συνέβη; 24
Τι κάνεις εδώ; 25
Ακολουθήσαμε τον γραμματέα του εμπόρου Ιμ Σανγκ Τζου. 26
Τι είπες; 27
Κι εσείς; 28
Κι εσείς τον ακολουθούσατε κύριε; 29
Ακριβώς. 30
Ερευνούσα την υπόθεση με το χουάν. (Χουάν: Διαταγή Πληρωμής της εποχής) 31
Όμως... 32
Όμως, πως γνωρίζεις γι' αυτό; 33
Σου μίλησε η Ντονγκ Γι; 34
Μάλιστα. 35
Της ζήτησα να σταματήσει τις έρευνες, αλλά... 36
τελικά συνέχισε μαζί σου. 37
Μάλιστα, έτσι έγινε. 38
Όμως, κύριε, πρέπει να πάω να βρω την Ντονγκ Γι. Με περιμένει. 39
Που είναι τώρα; 40
Έξω από το γραφείο του εμπόρου Σανγκ Τζου. 41
Έπιασα την βασιλική υπάλληλο Ντονγκ Γι, κύριε. 42
Μάλιστα... 43
Είσαι σίγουρος ότι είναι η Ντονγκ Γι; 44
Μάλιστα, είμαι σίγουρος. 45
Την κλειδώσαμε στην αποθήκη στο ποτάμι επειδή κυκλοφορεί ακόμα κόσμος. 46
Επιτέλους κρατάω στα χέρια μου αυτό το κακομαθημένο που χώνει παντού την μύτη του. 47
Σκοτώστε την, 48
και δώστε τέλος στην ανακατωσούρα που προκαλεί. 49
Όμως δεν παύει να είναι υπάλληλος των εσωτερικών υποθέσεων του παλατιού. 50
Μάλιστα. 51
Δεν πρέπει ν' αφήσουμε εκκρεμότητες. 52
Με άκουσες; 53
Μάλιστα, κύριε. 54
Τζον Σου. 55
Αδερφέ, που είσαι; 56
Σε παρακαλώ, βοήθησέ με. 57
Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ βοήθησέ με. 58
Έχουμε στείλει άντρες για να την φέρουν, μην ανησυχείς. 59
Μάλιστα. 60
Α, ναι, πριν... 61
φάνηκε ότι είσαι ικανός στις πολεμικές τέχνες. 62
Ήσουν σχεδόν όσο καλός είμαι εγώ! Πρέπει να κάνουμε κανέναν αγώνα καμιά φορά... 63
Πως γίνεται όμως κάποιος που δουλεύει στο νεκροτομείο να έχει μάθει πολεμικές τέχνες; 64
Απλά έτυχε. 65
Δεν νομίζω να είναι τόσο απλό! 66
Έλα ρε. 67
Η Ντονγκ Γι δεν πήγαινε και τόσο μακριά. 68
Γιατί δεν ήρθαν ακόμα; 69
Γιατί θυμώνεις μαζί μου;. Είμαι σίγουρος ότι θα έρθει όπου να 'ναι. 70
Μεγαλειότατε, 71
είναι αργά. 72
Ξεκουραστείτε σας παρακαλώ. 73
Μεγαλειότατε, δεν έχετε κοιμηθεί εδώ και μέρες. 74
Ανησυχώ για την κατάσταση της υγείας σας αν συνεχιστεί αυτό. 75
Μην ανησυχείς. 76
Είμαι καλά. 77
Υψηλότατε, ο ταπεινός σας δούλος. 78
Τι είναι; 79
Μεγαλειότατε, η Βασιλομήτωρ... 80
Η κατάσταση της Βασιλομήτωρ χειροτέρεψε. 81
Ορίστε; 82
Η μητέρα, είναι... 83
Μεγαλειότατε. 84
Τι συμβαίνει; 85
Ήρθα αμέσως μόλις το έμαθα. 86
Η υγεία της Βασιλομήτορος, 87
ξαφνικά χειροτέρεψε. 88
Μεγαλειότατε, 89
Ενώ η Βασίλισσα ήταν με την Βασιλομήτωρ, ξαφνικά η υγεία της χειροτέρεψε. 90
Ορίστε; 91
Κυρία Τσόι. 92
Μητέρα. 93
Μητέρα. 94
Σε παρακαλώ, άνοιξε τα μάτια σου, μητέρα. 95
Μητέρα. 96
Μητέρα. 97
Μητέρα. 98
Τι στο καλό συνέβη; 99
Δεν μου είχατε πει ότι βελτιωνόταν; 100
Λυπούμαστε, Μεγαλειότατε. 101
Τι θεραπεία της δίνατε; 102
Ήταν σωστά τα φάρμακα που της δίνατε; 103
Μεγαλειότατε, σας παρακαλώ, ηρεμήστε. 104
Συγγνώμη, Βασίλισσα. 105
Δεν επιθυμώ να σε δω αυτή την στιγμή. 106
Μητέρα. 107
Μητέρα. 108
Μεγαλειοτάτη. 109
Μητέρα, 110
Εγώ είμαι, ο Σουκ Τζονγκ. 111
Σε παρακαλώ, άνοιξε τα μάτια σου... 112
και κοίταξέ με. 113
Δεν μπορείς να φύγεις έτσι. 114
Δεν θα... 115
σε αφήσω να φύγεις έτσι! 116
Μητέρα... 117
Μαμά... 118
Μην μ' αφήνεις, μητέρα. 119
Εσύ είσαι που εξέδωσες αυτό το χουάν, σωστά; 120
Είμαι ο λογιστής. 121
Τι το παράξενο να εκδίδω διαταγές πληρωμής; 122
Το πρόβλημα ξεκινάει ότι δεν υπάρχει αντίκρυσμα για ένα τόσο μεγάλο ποσό. 123
Ποιος ήταν; 124
Αυτός που σε έβαλε να εκδόσεις ένα χουάν που δεν μπορείς να καλύψεις; 125
Με έβαλε να εκδώσω...; 126
Για ποιο πράγμα μιλάτε; 127
Θα σου δώσω μία συμβουλή... 128
Μπορεί να μην το σκέφτηκες καλά όταν το έγραφες... 129
Αλλά αποτελεί εθνική προδοσία! 130
Γνωρίζεις για την ασθένεια της Βασιλομήτορος; 131
Κάποιος συνωμότησε να δολοφονήσει την Βασιλομήτορα, και στο κέντρο αυτής της συνωμοσίας... 132
είναι το χουάν που εσύ έγραψες. 133
Γι' αυτό θα σε ξαναρωτήσω. 134
Ποιος είναι σε έβαλε να γράψεις αυτό το χουάν; 135
Αν μου έλεγες ποιος είναι... 136
θα έκανα ότι μπορώ για να αποσυρθούν οι κατηγορίες εναντίον σου. 137
Ούτε κι εγώ γνωρίζω ποιος είναι! 138
Δεν ξέρεις; 139
Είναι η αλήθεια! Πραγματικά δεν ξέρω! 140
Εγώ απλά ακολούθησα τις διαταγές του αφεντικού μου για την έκδοσή του! 141
Είναι η αλήθεια κύριε! Σας παρακαλώ, πιστέψτε με! 142
Δεν μου αφήνεις άλλη επιλογή. 143
Θα σου απαγγελθούν κατηγορίες για την απόπειρα φόνου της Βασιλομήτορος. 144
Κύριε... 145
Πες μου... 146
Ειλικρινά... 147
Δεν ξέρω ποιος ήταν. 148
Αλλά ξέρω έναν τρόπο... 149
Μπορείς να τον βρείτε. 150
Πως; 151
Όταν έγραψα αυτό το ψεύτικο χουάν... 152
Πήρα... 153
ένα άλλο χουάν. 154
Αυτό ήταν αληθινό! 155
Αυτό το χουάν... 156
δεν είναι από την δικιά μας επιχείρηση. 157
Είναι από την μεγαλύτερη φατρία των Ντοσονγκ. 158
Από το γραφείο του Παρκ Τζου Μιονγκ. 159
Αν ερευνήσετε εκείνο το χουάν... 160
τότε...μπορείτε να βρείτε αυτόν που ευθύνεται. 161
Ακολουθήστε τον και βρείτε το χουάν. 162
Μάλιστα, κύριε! 163
Πάμε! 164
Ακολουθήστε με! 165
Μάλιστα! 166
Άπαξ και βρούμε ποιος του έδωσε την εντολή, 167
θα είναι εύκολο. 168
Κύριε! 169
Κύριε! 170
Κάτι σοβαρό συνέβη. 171
Τι είναι; 172
Η κυρία από τις εσωτερικές υποθέσεις...εξαφανίστηκε! 173
Τι εννοείτε; 174
Εξαφανίστηκε η Ντονγκ Γι; 175
Πήγαμε εκεί που μας είπατε, αλλά δεν ήταν εκεί! 176
Δεν είναι στο σπίτι, ούτε και στο γραφείο! 177
Τι... 178
Τι θα κάνουμε; 179
Βγάλτε την έξω! 180
Μάλιστα. 181
Αν έχουν πιάσει την Ντονγκ Γι, τότε κινδυνεύει η ζωή της. Γρήγορα, συγκέντρωσε τους άντρες. 182
Μάλιστα, κύριε! 183
Εμπρός, πάμε! 184
Μάλιστα. 185
Όσο για το που μπορεί να την έχουν πάει... 186
Έχεις καμιά ιδέα; 187
Όχι. 188
Κύριε, πρέπει να πάω κάπου. 189
Τι έγινε με τον γραμματέα του εμπόρου που συνελήφθη από την αστυνομία; 190
Έχουμε κάποιον μέσα, θα τον βγάλει εκείνος. 191
Εσύ είσαι...! 192
Που πήγατε την Ντονγκ Γι; 193
Ποιά είναι η Ντονγκ Γι; 194
Που είναι; 195
Γιατί το κάνεις αυτό; 196
Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς 197
Θα σε ρωτήσω μια τελευταία φορά. 198
Η Ντονγκ Γι.. 199
Η Ντονγκ Γι, που είναι; 200
Δεστε το στα πόδια της. 201
Μάλιστα. 202
Πετάξτε την στο νερό. 203
Κάντε σίγουρο το γεγονός ότι δεν θα τη βρει κανείς. 204
Ναι. 205
Κύριε! 206
όχι!Όχι! 207
Ντονγκ ΓΙ! 208
Ντονγκ Γι! 209
Βάλε της τον σάκο. 210
Ναι. 211
Σταματήστε! 212
Γρήγορα πετάξτε την! 213
Πως και μένεις στο σπίτι; 214
Οι παλλακίδες πρέπει να έχουν στεναχωρηθεί. 215
Μητέρα, αλήθεια! Πρέπει να ζω για πάντα κάτω από τις φούστες του; 216
Πρέπει να μείνω μέσα μια τόσο σημαντική μερα. 217
Σημαντική; Τι έγινε σήμερα; 218
Μήπως, η Μητέρα Βασίλισσα θα πεθάνει; 219
Άμα γινόταν αυτό θα ήταν έξοχο. 220
Οι ουρανοί θα φροντίσουν για αυτή την γριά αλεπού. 221
Σήμερα... 222
Κάποιοι πολλοί ενοχλητικοί άνθρωποι θα μας αφησούν. 223
Εννοείς ότι η Βασίλισσα θα καθαιρεθεί και η Παλλακίδα Χουι θα γίνει βασίλισσα; 224
Ναι, μητέρα. 225
Αύριο, θα γίνεις η μητέρα της βασίλισσας. 226
Μητέρα της Βασίλισσας...Εγώ; 227
Κύριε! 228
Κύριε! 229
Τι συμβαίνει; 230
Κύριε! 231
Κάτι κακό συνέβη. 232
Τι έγινε πάλλι; 233
Είσαι καλά; 234
Ναι, αδερφέ. 235
Για αυτό που έγινε, συγγνώμη. 236
όχι. 237
Ήρθες, δεν ήρθες; 238
Αλλά πρέπει να πάμε κάπου. 239
Που είναι; 240
Τι έγινε; 241
Όταν τον βρήκα... 242
ήταν ήδη νεκρός. 243
Η Ντονγκ Γι! 244
Την Ντονγκ Γι και αυτό τον αλήτη, πιάστε τους. Πιάστε τους γρήγορα. 245
Ναι. 246
Πάμε. 247
Ντονγκ Γι. 248
Κύριε. 249
Είμαι χαρούμενος που είσαι ασφαλής. 250
Που είναι ο γραμματέας της εταιρείας εμπορίους 251
Πήγε με τον υπαστηνόμο Ναμ να βρούμε στοιχεία. 252
Που; Που πήγαν; 253
Τι συμβαίνει; 254
Οι άντρες που με έπιασαν είπαν για κάποιον από μέσα που θα τους βοηθήσει να τον ελευθερώσουν. 255
Τι είπες; 256
Είσαι σίγουρη; 257
Ναι, κύριε. 258
Θεέ μου, 259
Σηκώστε τους. 260
Θεέ μου. 261
Σηκωθείτε. 262
Από εδώ κύριε. 263
Κύριε. 264
Απίστευτο. 265
Όλοι είναι νεκρή. 266
Που είναι; 267
Υπάστυνόμε Ναμ, που είναι ο γραμματέας; 268
Δεν μπορούμε να τον βρούμε, κύριε. 269
Βρείτε του. Γρήγορα. 270
Ναι. 271
Θεέ μου. 272
Τι έγινε; 273
Συγχωρέστε με, κύριε. 274
Οι αστυνομικοί αντιστάθηκαν και 275
Τι; 276
Τι έγινε με τον γραμματέα από την εταιρεία εμπορίου; 277
Τον σκοτώσατε ναι ή όχι; 278
Το θέμα είναι.... 279
Σε ρώτησα τι έγινε! Απάντησέ μου ΤΩΡΑ! 280
Παρακαλώ συγχωρέστε με, κύριε. 281
Δεν μπορέσαμε να σταματήσουμε έναν αστυνομικό που το΄εσκασε με τον γραμματέα. 282
Τι; 283
Παρ' όλα αυτά... τον κόψαμε άσχημα με το σπαθί...οπότε ο γραμματέας θα είναι σοβαρά τραυματισμένος. 284
Είμαι σίγουρος ότι θα είναι μάλλον νεκρός, κύριε. 285
ΗΛΙΘΙΟΙ! 286
Αλήθεια τώρα; 287
Είναι νεκρό μάλλον; 288
ΘΕΛΩ να ακούσω ότι ΕΙΝΑΙ νεκρός! 289
Θέλω το πτώμα του. 290
Κύριε. 291
Τους βρίκαμε. 292
Του βρήκατε; 293
Κοιτάξτε εδώ. 294
Έλα! Ξύπνα! Αξιωματικέ Ναμ. 295
Είναι ζωντανός ακόμα. 296
Ο γραμματέας; 297
Είναι σίγουρα νεκρός. 298
Κύριε. 299
Πηγαίντε τους στο αστυνομικό τμήμα αμέσως 300
Ναι. 301
Εσείς παιδιά! Γρήγορα μετακινήστε τα πτώματα. 302
Ναι. 303
Αλήθεια; Ο γραμματέας της εταιρείας εμπορίου είναι νεκρός. 304
Ναι, σωστα΄. 305
Ένας από τους αστυνομικούς μου προσπάθησε να το σκάσει μαζί του αλλά 306
νομίζω ότι η πληγή του ήταν πολύ σοβαρή για να επιζήση. 307
Τότε τι θα γίνει τώρα, κύριε; 308
Τότε δεν υπάρχει κανένας άλλος τρόπος να αποδείξουμε την αλήθεια; 309
Λαίδη μου, ο αδερφός σας έχει έρθει. 310
Ο αδερφός μου; 311
Γιατί είσαι εδώ τέτοια ώρα; 312
Λαίδη μου 313
Φοβάμαι ότι έχουμε κάποια προβλήματα. 314
Τι προβλήματα; 315
Λοιπόν... 316
Αδερφέ..Τι είναι; 317
Γρήγορα πες μου! 318
Ναι. 319
Ντονγκ Γι! Τι έγινε; 320
Ντονγκ Γι! 321
Πρέπει να δω την Βασίλισσα πρώτα,Λαίδη μου 322
Την βασίλισσα; 323
Ναι. 324
Συγχωρέστε με, Λαίδη μου, αλλά... 325
Αμα ο γραμματέας από την εταιρεία εμπορίου δεν είχε παθάνει 326
θα μπορούσα να αποδείξω ότι η χουάν είχε εκδοθεί για να παραπλανήσει... 327
Όχι, δεν είναι δικό σου φταίξιμο. 328
Άμα δεν μπορείς να το αποδείξεις μετά από όσα πέρασεις. 329
Τότε...αυτό δεν σημαίνει ότι ήταν αδύνατο από την αρχή; 330
Παρ' όλα αυτά..δεν σημαίνει ότι όλα τελείωσαν ακόμα Υψηλοτάτη 331
Πριν πεθάνει, 332
Είπε ότι του έδωσαν αποζημίωσε για να φτιάξει το χουάν. 333
Την άφησε με κάποιον επειδή ήταν φοβισμένος. 334
Άμα το μάθουμε αυτό τότε. 335
Τότε θα μπορέσουμε να μάθουμε ποιός παραποίησε την κατάσταση αυτή... 336
Σας παρακαλώ, Υψηλοτάτη περιμέντε με για λίγο ακόμα. 337
Δεν θα τα παρατήσω και θα βρω έναν τρόπο να αποδειξω την αθωότητά σας 338
Τι; 339
Τι είπες; 340
Αυτό ο τύπος... 341
Θα δημιουργήσεις πολλά προβλήματα λέγοντάς το αυτό. 342
Αυτά είναι οι φήμες που άκουσα. 343
Ακόμα και αν είναι φήμες. 344
Δεν μπορείς να λες τέτοια πράγματα, θα μπλέξεις. 345
Για τι φήμες μιλάτε; 346
Τίποτα, κύριε. 347
Δεν ξέρετε ότι θυμώνω εύκολα; 348
Θα μπλέξετε αμα δεν μου πείτε για τι φήμες λέγατε. Γρήγορα πείτε μου. 349
Λοιπόν... 350
Όταν η Μητέρα Βασίλισσα πεθάνει... 351
η Βασίλισσα θα καθαιρεθεί και 352
και η Λαίδη Τζανγκ ΧιΜπιν θα γίνει η Βασίλισσα...αυτές είναι οι φήμες. 353
Κύριε. Σας παρακαλώ συγχωρέστε με. Πρέπει να πεθάνω για αυτό που έκανα. 354
Ποτέ ξανα δεν θα ξαναμιλήσω για τέτοια πράγματα. 355
Σας παρακαλω συγχωρέστε με. 356
Φήμες; Τι φήμες; 357
Ξέρω ότι τα πράγματα θα γίνουν ακριβώς έτσι. 358
Τι; 359
Η Βασίλισα η διωχθεί και η Λαίδη Τζανγνκ ΧιΜπιν θα γίνει η επόμενη Βασίλισσα. 360
Ξέρω ότι είναι σίγουρο. 361
Αυτό είναι που λεώ. 362
Αναρρωτιέμαι τι συμβαίνει...Κάντε τη δουλειά ας... 363
Καταραμένο Κάθαρμα!! 364
ΚΎΡΙΕ! 365
Ο Λόρδος Βουτζέτζο σε ζήτησε! 366
ΕΜΈΝΑ; 367
Όχι εμένα, έτσι; 368
Αυτό.. τι είναι αυτό; Αν ήξερα τι είναι.. λοιπόν... 369
Έι... μμμμμ...... 370
Άκουσα πως με έψαχνες... 371
Ναι.. Ναι.. Παρακαλώ.. 372
ΤΙ θα θέλατε; 373
Λοιπόν.. αυτό είναι.. Όταν γίνεται μια εθνική γιορτή για το θάνατο κάποιου σημαντικού προσώπου.. είμαστε... σα Μουσική Ακαδημία πολύ πολυάσχολοι...; 374
Εθνική γιορτή; 375
Τι; Δεν το ξέρεις; Η Βασιλομήτωρ; Σωστά; 376
Η Βασιλομήτωρ ζει και βασιλεύει.. πώς θα γίνει γιορτή για το θάνατό της; 377
Εννοώ ότι θα πρέπει να ετοιμαστούμε στην περίπτωση που! 378
Αυτή είναι η δουλειά μου στη Μουσική Ακαδημία! 379
Α..ναι... σωστά... 380
Λοιπόν.. αυτό που λέω είναι.. ότι δεν έχω πολύ εμπειρία σε τέτοια πράγματα.... 381
Τι πρέπει να ετοιμάσω... Τι πρέπει να κάνω; 382
Πες μου! Εσύ! 383
ΑΥΤΉ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ! Ο ΠΑΤΕΡΑΣ ΚΑΙ Ο ΓΙΟΣ! Πώς γίνεται να είναι τόσο άξεστοι!!! 384
Η Βασιλομήτωρ είναι ακόμα ζωντανή και μιλάνε ήδη για την κηδεία της!!! 385
Αυτοί οι ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟΙ! Θεέ μου! 386
Για ποιο πράγμα προσεύχεστε με τόσο ευλάβεια; 387
Για ποιο πράγμα θα μπορούσα να προσεύχομαι; 388
Προσεύχομαι να μην υπάρξουν εμπόδια για την κόρη μου, τη Λαίδη Τζανγκ Χιμπιν! 389
Ακόμα κι αν δεν προσεύχομαι ξέρεις ότι θα υπάρχουν εμπόδια στο δρόμο της Λαίδης Χιμπιν, σωστά; 390
Είμαι σίγουρη ότι δεν έχει προβλήματα! 391
Τι είναι αυτά που λες; 392
Πήγε όσο πιο μακριά γινόταν; 393
Λες ότι πήγε όσο πιο μακριά γινόταν ενώ θα μπορούσε να πάει ακόμα πιο μακριά; 394
Λοιπόν.. Δεν είναι αυτό... 395
Πόσο πιο μακριά θα μπορούσε να πάει...; 396
Τι; 397
Δε νομίζεις ότι η Λαίδη Χιμπιν μας θα μπορούσε να γίνει βασίλισσα; 398
Συγνώμη; 399
Πώς..; Πώς μπορείτε και λέτε τέτοια...; 400
Γιατί γίνεσαι εμπόδιο όταν προσεύχομαι; Φύγε! 401
Φύγε αμέσως από το σπίτι! 402
Κυρία.. Έκανα λάθος.. 403
Το στόμα μου δε σταματά να μιλά... 404
Θα προσευχηθώ μαζί σας κυρία! 405
Ώστε η Λαίδη Χιμπιν να γίνει Βασίλισσα! Χαχα.... 406
Θεέ μου...! Προσευχόμαστε. Σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ... 407
Όλα τα πνεύματα από την ανατολή, τη δύση και το βορρά... 408
Παρακαλούμε σκεφτείτε τα αιτήματά μας, Μεγαλειότατε! 409
Μεγαλειότατε, η θέση της Βασίλισσας θα έπρεπε να είναι το υπόδειγμα για όλους τους υπηκόους! 410
Η Βασίλισσα λαίδη Μιν, θα πρέπει να εξοριστεί που δημιούργησε τέτοια καταστροφή μέσα στο παλάτι! 411
Ήσαστε υπερβολικός! Αριστερέ Αντιπρόεδρε της Κυβερνήσεως;! Εξορισμός; Εκθρόνιση; Πώς τολμάτε! 412
Τί και Πώς;Τί είδους έγκλημα διέπραξε η Βασίλισσα για να υποβληθεί σε τέτοιου είδους τιμωρία; 413
Δεν νομίζετε ότι έκρυψε την αλήθεια απ' όλους μας! Κύριε μου 414
Δεν έχει ήδη ομολογήσει ο γιατρός, ότι τροποποίησε τα φάρμακα της Μητέρας Βασίλισσας, κάτω από τις διαταγές της Βασίλισσας; 415
Επίσης η σχέση ανάμεσα σε αυτόν και την οικογένεια της Βασίλισσας δεν έχει δημοσιοποιηθεί...; 416
Οπότε όλες οι αποδείξεις δεν υποδεικνύουν την Βασίλισσα...; 417
Είναι αθώα; Τολμάτε να σκέφτεστε ότι αυτό είναι δυνατόν κάτω από αυτές τις συνθήκες, να κρύβει την αλήθεια αυτού του φρικτού εγκλήματος; 418
Μεγαλειότατε... Αυτό είναι πραγματικά άδικο! 419
Όλα εδώ είναι μια σκευωρία και χειραγωγημένα να υποδείξουν την Βασίλισσα ως ένοχη! 420
Παρακαλώ Μεγαλειότατε, βρείτε την αλήθεια πίσω από αυτές τις αναληθή δηλώσεις! 421
Ο βασιλικός Εισαγγελέας έχει βρει ήδη όλες τις αποδείξεις και τις έχει επιβεβαιώσει! 422
Οπότε τί, πώς και τί περισσότερο θέλετε να βρείτε; 423
Πώς μπορείτε να το λέτε αυτό σε αυτόν τον τόνο; 424
Σταματήστε... Σταματήστε,,,,ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ! 425
Σταματήστε τώρα μια και καλή! 426
Η Μητέρα Βασίλισσα είναι τώρα σε πολύ κρίσιμη κατάσταση! 427
Τότε... Γιατί με βάζετε σε δύσκολη θέση ακόμα και τώρα; 428
Συγχωρήστε μας Μεγαλειότατε αλλά... για'αυτό λέω και εγώ όλα αυτά τα πράγματα... 429
Ο λόγος που η Μητέρα Βασίλισσα έχει φτάσει σε αυτή την κρίσιμη κατάσταση, είναι εξαιτίας αυτών των φρικτών γεγονότων που της έκαναν! 430
Μεγαλειότατε... αναμφίβολα, υπάρχει κάποιος σε αυτό το παλάτι που είναι ο υπεύθυνος για αυτό το αποτρόπαιο έγκλημα! 431
Όταν όλες οι αποδείξεις είναι ξεκάθαρες τώρα... δεν θα έπρεπε να αποφύγετε αυτού του θέματος! 432
Παρακαλώ αναλογιστείτε τα λόγια μου, Μεγαλειότατε! 433
Παρακαλούμε ακούστε τα λόγια μας, Μεγαλειότατε! 434
Μητέρα Βασίλισσα! 435
Μητέρα Βασίλισσα! 436
Βασίλ...σσα...! 437
Μητέρα Βασίλισσα! 438
Μητέρα Βασίλισσα! Παρακαλώ! Σας παρακαλώ δυναμώστε! 439
Δεν μπορείτε να κλείσετε τα μάτια σας με αυτό τον τρόπο! Σας Παρακαλώ! Μητέρα! 440
Μητέρα Βασίλισσα! 441
Λαίδη μου! 442
Λαίδη μου! Έρχεται μεγάλος μπελάς! 443
Τί είναι; 444
Αυτή την στιγμή η εθνική συνάθροιση... συνεδριάζουν το θέμα της εκθρόνισης και της εξορίας σας... 445
Η φατρία των Νοτίων απαιτούν την απόσυρση και την εκθρόνιση σας! 446
Τί είπες; 447
Λαίδη μου; Τί θα κάνουμε; 448
Βασίλισσα...; 449
Εκθρόνιση; Βασίλισσα... Εκθρόνιση...; 450
Μητέρα Βασίλισσα; 451
Γιατρέ! Γιατρέ! Πού είναι ο βασιλικοί Γιατροί; 452
Γιατροί! 453
Μητέρα Βασίλισσα! 454
Μητέρα Βασίλισσα! 455
Μητέρα Βασίλισσα. Ανοίξτε τα μάτια σας! 456
Μητέρα Βασίλισσα. 457
Αυτό είναι πολύ σημαντικό. Οπότε πρέπει να απαντήσεις με ειλικρίνεια. 458
Μάλιστα κύριε. 459
Γνωρίζεις τον γραμματέα που εργάζεται στο χώρο Ιμ Σονγκ Τζου; 460
Τον γνωρίζω γιατί ήμαστε και οι δύο γραμματείς. 461
Γνωρίζεις με ποιόν είναι πολύ κοντά; 462
Λοιπό... δεν ξέρω, κύριε... Δεν έχει οικογένεια και κοντινούς φίλους... οπότε πραγματικά δεν ξέρω, κύριε... 463
Κύριε! 464
Κύριε! Ανακαλύψατε κάτι; 465
Δεν νομίζω ότι θα είναι εύκολο... 466
Λοιπόν αυτό είναι...ο νεκρός γραμματέας ήταν μοναχικός άνθρωπος χωρίς οικογένεια... 467
Και όταν ήταν ζωντανός...δεν είχε κοντινούς φίλους... 468
Οπότε...τί; Εννοείτε...δεν μπορούμε να ανακαλύψουμε σε ποιόν άφησε μυστικό ''ουαν''; 469
Αυτή την στιγμή η αστυνομία δεν μπορεί να κάνει δημόσια έρευνα... 470
Επειδή εξουσιοδότηση αυτής της υπόθεσης έχει μεταφερθεί στην Εισαγγελία... 471
Οπότε...θα κάνω αυτή την έρευνα κάτω από την δική μου προσωπική απόφαση... 472
Υπάρχει ένα όριο στους άντρες που τελούν κάτω από τις διαταγές μου σε αυτή την έρευνα.... 473
Και ο χρόνος είναι ελάχιστος, επίσης... τώρα λένε ότι η εθνική συνέλευση συζητά για την εκθρόνιση της Βασίλισσας... 474
Με συγχωρείτε; 475
Και αν ο συλληφθέντας που βρίσκεται στην Εισαγγελία ομολογήσει ψευδός κατά την διάρκεια των βασανιστηρίων ή της ανάκρισης; 476
Δεν υπάρχει τρόπος να μεταθέσουν τις έρευνες παραπέρα... 477
Όχι, Κύριε! Υπάρχει ένας τρόπος να το ανακαλύψουμε! 478
Τί είπες; 479
Υπάρχει κάποιος που μπορεί να σταματήσει την ανάκριση/ βασανιστήριο της Εισαγγελίας... Θα συναντήσω αυτό το άτομο και θα κερδίσω λίγο χρόνο για μας... 480
Ντονγκ Γι! 481
Λες... ότι ακόμα δεν βρήκατε το νεκρό πτώμα; 482
Όχι... κύριε... 483
Η διορία είναι μέχρι σήμερα! Είτε ζωντανός είτε νεκρός! Θα τον βρεις και θα τον φέρεις σε ΕΜΕΝΑ! 484
Αν όχι τότε είσαι και εσύ νεκρός! Το κατάλαβες; 485
Ναι, κύριε! 486
Κύριε... χμ... κάποιος ήρθε για εσάς... 487
Τί; Ήρθε αυτό το κορίτσι; 488
Ναι..Σίγουρα είπε ότι είναι από το Γραφείο Εσωτερικών Τποθέσεων του παλατιού, Ντονγκ Γι από την οικογένεια Τσουν... 489
Ήρθε αυτό το κορίτσι......; 490
Να με δει με την δική της θέληση....; 491
Τί θα μπορούσε να σκέφτεται και ήρθε να με δει; 492
Άφησε την να περάσει! 493
Ναι. 494
Τι είναι αυτά που λες; 495
Η Ντονγκ Γι πήγε να συναντήσει τον αρχηγό της αστυνομίας Τζανγκ(αδερφός της λαίδη Τζανγκ); 496
Λοιπόν... αυτό συνέβη με κάποιο τρόπο... 497
Περίμενε ένα λεπτό! 498
Κύριε! 499
Εγώ επέτρεψα την Ντονγκ Γι να πάει! 500
Κύριε;! 501
Μην ανησυχείς! Ο Τζανγκ Χι Τζε, αυτός ο άντρας είναι παράτολμος αλλά δεν είναι χαζός! 502
Κατά την διάρκεια της ημέρας και μέσα στο αστυνομικό τμήμα... δεν μπορεί να της κάνει τίποτα! 503
Υπάρχουν στρατιώτες που την φυλάσσουν... Μην ανησυχείς και περίμενε την... 504
Βλέποντας έτσι το πρόσωπο σου... Είμαι ευγνώμων γι 'αυτό... 505
Το ήξερε πριν από πολύ καιρό... αλλά είσαι πραγματικά ένα θαρραλέο και τολμηρό κορίτσι... 506
Γι'αυτό είχα πει στην αδερφή μου την λαίδη Τζανγκ ξανά και ξανά, να σε ξεφορτωθεί... 507
Εντάξει... Τί είναι αυτό που επιθυμείς να μου πεις; 508
Ας ακούσω τι έχεις να μου πεις, με το ίδιο σου το στόμα! 509
Εχθές το βράδυ... 510
Ξέρω ότι εσύ ήσουν αυτός που προσπάθησε να με σκοτώσει... 511
Αααα....οπότε... ήρθες για να με απειλήσεις με αυτό; 512
Άϊγκο...με τρόμαξες... πραγματικά... 513
Ναι... ας υποθέσουμε ότι εγώ ήμουν... τότε τι θα κάνεις με αυτό; 514
Εννοείς ότι θα το πεις στον Μεγαλειότατο ή κάτι τέτοιο; 515
Ακόμα κι αν είναι η αγαπημένη του Μεγαλειότατου, νομίζεις ότι θα σε πιστέψει χωρίς καμιά χειροπιαστή απόδειξη; 516
Είμαι ο μεγάλος αδερφός της λαίδη Τζανγκ Χι Μπιν... αν το πεις αυτό... θα ανακατέψεις την λαίδη Χι Μπιν...; 517
Αυτό δεν θα συμβεί ποτέ... Όπως είπες,,,δεν έχω καμιά απόδειξη για αυτό το θέμα... 518
Μολονότι...μια άλλη απόδειξη για το έγκλημα που έχεις διαπράξει... 519
Αυτή την απόδειξη...την έχω! 520
Τί; 521
Εννοώ τον γραμματέα που έκανε την ψευδή ''ουαν'' ακολουθώντας τις διαταγές σου! 522
Τον γραμματέα που προσπάθησες να σκοτώσεις εχθές το βράδυ... 523
Δεν ερευνάς για αυτόν τον γραμματέα; 524
Αυτόν τον άντρα... τον έχω υπό την προστασία μου! 525
Τί; 526
Είπα... έχω αυτόν τον άντρα υπό την προστασία μου! 527
Εσύ Αλήτισσα! 528
Εσύ! Πώς τολμάς! Τί νομίζεις ότι λες; 529
Προσπαθείς να με δοκιμάσεις; Διατυπώνοντας ψέματα για να με χειριστείς; 530
Χειραγώγηση;! Δεν υπάρχει κάτι τέτοιο... 531
Είμαι σίγουρη ότι ψάχνετε για το πτώμα...αλλά είμαι σίγούρη ότι δεν θα το βρείτε. 532
Και αυτό επειδή αυτός ο άντρας είναι ακόμα ζωντανός. 533
Ήταν πληγωμένος αλλά ευτυχώς τον γιατρέψαμε και τώρα τον έχουμε υπό την προστασία μας. 534
Σας λέω ότι είναι ζωντανός. 535
Ήρθα απλά για να σας πώ τα νέα. 536
Που....να! 537
Παλιοθήλυκο, προσπαθείς να διαπρααγματευτείς μαζί μου για αυτό; 538
Θα μπορούσα να σκοτώσω αυτή τη στιγμή! 539
Δεν μπορείτε να με σκοτώσετε εδώ μέσα...Όλοι ξέρουν ότι έχω έρθει εδώ... 540
Και εδώ είναι ένα μέρος που υπάρχουν πολλά μάτια....κύριε. 541
Αλλαζονικό κορίτσι! 542
Ποιός είναι ο λόγος; Γιατί μου λες τέτοια πράγματα; 543
Γιατί ήρθες εδώ; 544
Θα σας τον δώσω! 545
ΤΙ ΠΡΑΓΜΑ; 546
Σε αντάλλαγμα...θέλω να σταματήσετε την έρευνα που γίνετε αυτή τη στιγμή στην Δίωξη. 547
Τι; 548
Το μόνο που θέλω...είναι να αποδειχτεί ότι η Βασίλισσα είναι αθώα, οπότε θα σας τον δώσω. Αλλά για αντάλλαγμα θέλω να σταματήσετε την έρευνα που γίνετε στην Δίωξη για την υπόθεση αυτή. 549
Μην λες ανοησίες! Νομίζεις ότι θα σε πιστέψω; 550
Άμα είχες στ' αλήθεια τον γραμματέα, δεν θα έκανες μια τέτοια συμφωνία μαζί μου...! 551
Πρέπει να κάνω την συμφωνία αυτή. 552
Ο λόγος που θέλω να κάνω την συμφωνία αυτή μαζί σας είναι επειδή, με το που γίνει η εκθρόνιση είναι πολύ δύσκολο να ανακαλεσθεί. 553
Για ΜΕΝΑ! Η έρευνα αυτή πρέπει να σταματήσει το συντομότερο. 554
Πρέπει να δω αυτόν τον άντρα πρώτα! Πρέπει να ελέγξω άμα είναι στ' αλήθεια ζωντανός. 555
Κύριε! Είμαι βασιλική οικονόμος από το Γραφέιο Εσωτερικών Υποθέσεων. 556
Δεν είμαι τόσο χαζή ώστε να σας τον δείξω. 557
Τώρα...αυτά είναι όλα όσα ήθελα να σας πω...Είτε με πιστέψετε είτε όχι αυτό είναι δική σας υπόθεση. 558
Εσένα....! Θα σε σκοτώσω..! 559
ΟΧΙ...αυτό δεν μπορεί να έχει γίνει....Πώς μπόρεσε αυτή με...τι ικανότητες; 560
Παρ' όλα αυτά...τον τραυματίσαμε σοβαρα με το σπαθί...! 561
Ήταν πληγωμένος αλλά ευτυχώς τον περιποιηθήκαμε και τώρα τον έχουμε υπό την προστασία μας. 562
Σας λέω ότι είναι ΖΩΝΤΑΝΟΣ 563
ΤΣΟΥΝ ΝΤΟΝΓΚ ΓΙ! παλιοθήλυκο. 564
Λαίδη μου... 565
Ήρθα για να δω τον Υψηλότατο. 566
Υψηλότατε...η Λαίδη Τζανγκ ΧιΜπιν ήρθε για να σας δει. 567
Πες της να πάει πίσω. Δεν επιθυμώ να δω κανέναν τώρα. 568
Ναι, ΥΨηλότατε... 569
Ναι...Κατάλαβα...Θα έρθω κάποια άλλη στιγμή. 570
Ναι, Λαίδη μου. 571
Μην ανησυχείτε τόσο πολύ, Λαίδη μου...Η εκθρόνιση της Βασίλισσα είναι σίγουρη. 572
παρ' όλα αυτό...δεν έχει γίνει ακόμα...Τίποτα δεν έχει αποφασιστεί ακόμα. 573
Μεγάλε Αδερφέ. 574
Λαίδη μου...δεν είμαι σίγουρος άλλα πιστέυω ότι πρέπει να αφήσουμε αυτό το θέμα ήσυχο για τώρα. 575
Τι εννοείς; Να αφήσουμε το θέμα αυτό; Υπάρχει κάποιο πρόβλημα; 576
Είναι μόνο για λίγο...Λαίδη μου...Το θέμα με την Βασίλισσα θα το κανονίσω εγώ. 577
Όχι! Δεν μπορώ να σε αφήσω να το κάνεις αυτό. 578
Έχεις ιδέα τι έχω κάνει; Δεν ξέρεις πόσα πράγματα έκανα; Να αφήσουμε το θέμα αυτό ήσυχο; 579
Λαίδη Μου! 580
Αυτή είναι μια υπόθεση με την οποία πέταξα την τιμήμου που κρατούσα τόσα χρόνια. Και μου λες να την πετάξω χωρίς να έχω κερδίσει τίποτα; 581
Δεν υπάρχει περίπτωση να γίνει κάτι τέτοιο. Το θέμα με την Βασίλισσα πρέπει να τελειώσει. 582
Νομίζω ότι ταράχτηκε.. αλλά δεν είμαι σίγουρη ότι θα πιστέψει τα λόγια μου... 583
Από πήρες αυτή την γενναιότητα; 584
Θα ήθελα να το γνωρίζω και εγώ αυτό... 585
Τέλος πάντων... με όποιον τρόπο κι αν αντιδράσει ο Τζανγκ Χι Τζε, θα κάνουμε αυτό που πρέπει... 586
Πρώτα, θα ερευνήσω γύρω από Γιοντσον που έμενε... 587
εσύ μπορείς να βοηθήσεις την Ντονγκ Γι να ανακαλύψετε άλλες οδούς σε αυτήν την έρευνα... 588
Ναι... πρώτα... Θα πάω να ψάξω τα αρχεία στον εμπορικό Σύλλογο που δούλευε ο αποθανών γραμματέας... 589
Τα αρχεία και τις αποθήκες; 590
Ναι.. στον εμπορικό σύλλογο, βάζουν σε διαφορετικές αποθήκες τα αντικείμενα από τα αρχεία... 591
Αν δεν υπήρχε κάποιος αξιόπιστος, πιθανόν να έβαλαν πράγματα σε αυτό το μέρος... 592
Είναι πολύ επίμονοι! Αν είχαν βασανιστεί λιγάκι... θα μπορούσαν να ομολογήσει και να σκαρφιστούν ιστορίες...! 593
Κύριε! 594
Τί είναι; 595
Κάποιος πίσω από την οικογένεια της Βασίλισσας είπε ότι θα ομολογήσει! 596
Έτσι είναι; 597
Ναι... Νομίζω ότι δεν άντεξε άλλο τον πόνο από τα βασανιστήρια... 598
Αυτή είναι η ομολογία σχετικά με την υπόθεση της Μητέρας Βασίλισσας... 599
Ο υπηρέτης από την οικογένεια της Βασίλισσας παραδέχτηκε ότι έδωσε χρήματα στον βασιλικό γιατρό για το φάρμακο... 600
Πλήρωσαν τον γιατρό να δηλητηριάσει το ρόφημα της Μητέρας Βασίλισσας και να παγιδεύσει με αποδεικτικά στοιχεία την λαίδη Τζανγκ Χι Μπιν... 601
Καταλαβαίνω... παρακαλώ αφήστε με τώρα... 602
Ναι, Μεγαλειότατε. 603
Μεγαλειότατε. 604
Φέρε μου την Βασίλισσα! 605
Ναι, Μεγαλειότατε 606
Έχει κάτι άλλο να μου πεις; 607
Πες μου... Βασίλισσα... Ακόμα κι αν οι συνθήκες είναι έτσι...Θα ήθελα να ακούσω τα λόγια σου... 608
Αν μιλήσω.... Θα ήσαστε σε θέση να πιστέψεις τα λόγια μου; 609
Όλα αυτά τα πειστήρια με υποδεικνύουν... αλλά.. αν μιλήσω.... πραγματικά μπορείτε να με πιστέψετε; 610
Λυπάμαι...Βασίλισσα...Πραγματικά δεν έχω άλλη επιλογή... 611
Πιστεύω ότι δεν είχες καμία γνώση για όλα αυτά... μέσα στην καρδιά μου...θέλω να σε πιστέψω...αλλά... 612
από την στιγμή που τα στοιχεία ήρθαν από την οικογένεια σου... δεν μπορώ να προστατεύω άλλο πια εσένα και την οικογένεια σου... 613
Είναι εντάξει, Μεγαλειότατε. 614
Μέχρι το τέλος, ότι νοιάζεστε και με ρωτήσατε... είμαι ευγνώμων γι'αυτό... Μεγαλειότατε... 615
Μολονότι... υπάρχει ένα αίτημα που θα ήθελα να κάνω... Μέχρι το τέλος, που η Μητέρα Βασίλισσα θα είναι ζωντανή... θα ήθελα να την συντροφεύω... 616
Σας παρακαλώ... μπορείτε να μου το επιτρέψετε αυτό; 617
Με βάση τα λόγια των γιατρών...δεν της έμεινε πολύς χρόνος ακόμα... 618
Το γνωρίζω... Μόνο λίγες μέρες... όχι... μέχρι απόψε... θα ήθελα να είμαι στο πλάι της πριν... 619
Μέχρι την τελευταία της πνοή... σας παρακαλώ επιτρέψτε μου να παραμείνω στο πλευρό της! 620
Ει... Τί συμβαίνει; Γιατί όλες οι λαίδη είναι έτσι; 621
Λένε ότι η Βασίλισσα θα εκθρονιστεί! 622
ΤΙ; Εκθρονισμένη; Ποιά; η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ;! 623
Ναι! Νομίζατε ότι σ' αυτή την περίσταση θα ήταν η κυρία Χι Μπιν; Κι όχι η Βασίλισσα; 624
Αυτά είναι ανοησίες! Πώς μπορεί να είναι αυτό...; Αλήθεια...; Διέταξε αλήθεια ο Βασιλιάς κάτι τέτοιο; 625
Λένε ότι δεν είναι επίσημο ακόμη, αλλά φαίνεται να είναι αποφασισμένος... 626
Κυρία! Εκθρόνιση; Είναι αλήθεια; 627
Ναι... όταν πεθάνει η Βασίλισσα Μητέρα... θα ολοκληρώσουν τη διαδικασία... 628
Κυρία! 629
Λένε ότι σήμερα είναι η νύχτα... νομίζω ότι δε θα πάρει πολύ... 630
Πρέπει να έρθεις! Αν είσαι έτσι... εμείς το γραφείο Εσωτερικών Υποθέσεων πρέπει να είναι υπεύθυνο για όλα! 631
Ωστόσο; Η Ντονγκ Γι κι ο διοικητής Σο βρίσκουν τις αλήθειες πίσω από την έρευνα... ; 632
Δεν μπορούν να το εξαναγκάσουν με τις καταθέσεις στις οποίες χρησιμοποιήθηκαν βασανιστήρια από την Εισαγγελία, κυρία! 633
Τι κάνει η Ντονγκ Γι; Οι καρδιές μας πεθαίνουν από αγωνία... και τι κάνει; 634
Οι διαταγές του διοικητή Σο; 635
Ναι... σωστά! 636
Ο διοικητής με έβαλε να ψάξω τους εμπόρους... Πρέπει να δω τις αποθήκες αυτού του μέρους. 637
Ωστόσο... 638
Δεν υπάρχει πολύς χρόνος! 639
Εντάξει... κατάλαβα... Ακολουθήστε με, παρακαλώ... 640
Παρακαλώ... κοιτάξτε... 641
Μεγάλε αδερφέ... κοίτα εδώ... κι εγώ θα πάρω αυτό... 642
Αυτές είναι όλες οι αποθήκες; 643
Υπάρχει άλλη μια... αλλά δεν μπορεί να έχει πρόσβαση μια γραμματέας... 644
Είμαι σίγουρος ότι δε θα σας βοηθήσει καθόλου ακόμη κι αν τη δείτε... 645
Και πάλι μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά; Μόνο ένα λεπτό; 646
Α... λοιπόν. Πού έβαλα τα κλειδιά; 647
Πάω έξω... Υπάρχουν τίποτα γράμματα που πρέπει να σταλούν; 648
Ναι! Περιμένετε ένα λεπτό! 649
Τι είναι Ντονγκ Γι; 650
Περίμενε ένα λεπτό μεγάλε αδερφέ. 651
Πήγαινε εσύ... Πρέπει να ελέγξω κάτι! 652
Ντονγκ Γι! 653
Δεν είδατε το παιδί που βγήκε μόλις τώρα από κει; 654
Εκεί. 655
Έι... 656
Περίμενε ένα λεπτό. 657
Εσύ... είσαι ο ταχυδρόμος που δουλεύει για τους εμπόρους στο Ιμσαντζού... σωστά; 658
Ναι, αλλά... 659
Ποια είστε; 660
Είμαι η οικονόμος από το γραφείο Εσωτερικών Υποθέσεων... 661
Έχω μια ερώτηση για σένα... 662
Μπορείς να μου πεις τι ξέρεις; 663
Ναι, κυρία 664
Ο γραμματέας που δούλευε για τους εμπόρους του Ιμσαντζού...; 665
Κατά τύχη... μήπως σου άφησε κανένα γράμμα; 666
Υπήρχε κάτι που ζήτησε να σταλεί, σωστά; 667
Ένα γράμμα; 668
Ναι 669
Εκεί είναι... μεγάλε αδερφέ! 670
Εδώ είναι... Μεγάλε αδερφέ... 671
Αυτός ο ταχυδρόμος είπε ότι ο γραμματέας του ζήτησε να δώσει το γράμμα σε μια εταίρα που ζει εδώ... 672
Ορίστε... αυτό έστειλε... 673
Ο γραμματέας από τους εμπόρους μου έστειλε αυτό μαζί με ένα γράμμα που μου ζητούσε να το κρατήσω για λόγους ασφαλείας. 674
Αυτά είναι όλα. 675
Αυτό είναι! Ντονγκ Γι! 676
Ναι, μεγάλε αδερφέ. 677
Δεν υπάρχουν ακόμη νέα από τον μεγάλο μου αδερφό; 678
Όχι, κυρία. 679
Στείλε ένα αγγελιαφόρο πίσω στην οικογένειά μου πίσω στο σπίτι για να μάθει τι γίνεται! 680
Βιάσου! 681
Ναι, κυρία! 682
Κυρία! Είμαι εγώ ... η Γιανγκ Σαν! 683
Πέρνα μέσα! 684
Πώς είναι; 685
Τι λένε για την κατάσταση της Μητέρας Βασίλισσας; 686
Κυρία! Τώρα... όλα τέλειωσαν! 687
Τι; 688
Τέλειωσαν; Τι εννοείς; 689
Η Βασίλισσα Μητέρα πέθανε! 690
Η Βασίλισσα Μητέρα πέθανε μόλις τώρα! 691
Κυρία! 692
Κύριε... εγώ είμαι... 693
Μπορείς να περάσεις... 694
Κύριε! 695
Φαίνεται τώρα ότι μπορείτε να ξεκουράσετε το μυαλό σας! 696
Μόλις τώρα... λένε ότι η Βασίλισσα Μητέρα πέθανε! 697
Τι; 698
Είναι αλήθεια; 699
Ναι, κύριε! 700
Θείε! 701
Τώρα το μόνο που έμεινε είναι να ακολουθήσουμε τις διαδικασίες! 702
Τώρα... η Βασίλισσα θα εκθρονιστεί... και 703
Ναι... όλα πήγαν καλά σύμφωνα με το σχέδιο... 704
Όλα έγιναν όπως σχεδιάσαμε! 705
Βασίλισσα Μητέρα! 706
Βασίλισσα Μητέρα! 707
Βασίλισσα Μητέρα! 708
Βασίλισσα Μητέρα! 709
Βασίλισσα Μητέρα! 710
Πώς; Πώς μπορέσατε να μας αφήσετε έτσι; 711
Τόσο απαίσια και γεμάτη θυμό... Πώς...; 712
Πώς μπορέσατε να κλείσετε τα μάτια σας; 713
Δεν μπορεί να συμβαίνει αυτό, Βασίλισσα Μητέρα. 714
Δεν μπορεί να συμβαίνει...! 715
Βασίλισσα Μητέρα! 716
Βασίλισσα Μητέρα! 717
Αυτός ο αχάριστος γιος... 718
Παρακαλώ συγχώρεσέ με, μητέρα. 719
Παρακαλώ 720
Παρακαλώ... 721
Συγχώρεσε το γιο σου. 722
Παρακαλώ... συγχώρεσέ με... 723
Μητέρα!!! 724
Μητέρα!!! 725
Μητέρα!!! 726
Εντάξει! Μ' αυτό... μπορώ να κερδίσω λίγο χρόνο και να ζητήσω να ερευνήσουν πάλι! 727
Τι μπορεί να συμβαίνει; Γιατί οι βασιλικοί φύλακες...; 728
Κυρία! Είναι η Ντονγκ Γι! 729
Ντονγκ Γι! 730
Κυρία! 731
Τι έκανες; Πού ήσουν και τι έκανες; 732
Τι συνέβη, κυρία; 733
Συνέβη κάτι στο παλάτι; 734
Κυρία; 735
Η Βασίλισσα Μητέρα πέθανε... 736
Ορίστε; Η Βασίλισσα Μητέρα πέθανε; 737
Και... 738
Το βασιλικό διάταγμα ήρθε για να συνεχίσουν οι διαδικασίες της εκθρόνισης της Βασίλισσας... 739
Εκθρόνιση; 740
Όχι! Αυτό δεν μπορεί να συμβεί! 741
Δεν μπορεί να συμβεί! 742
Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει, κυρία!